: Самоучитель языка хинди, Теория и методы перевода, Ложные друзья переводчика научно-технической литературы (часть 1), Imagery in Translation / Практикум по художест...

Самоучитель языка хинди	Иностранные языки
Автор: Лазарева Н.Н. Год издания: 2008 Формат: djvu Издат.: АСТ, Восток-Запад Страниц: 333 Размер: 3,68 ISBN: 978-5-17-049315-9 Язык: Русский 0 Оценка:
Предлагаемый учебный курс предназначен как для школьников, изучающих хинди в образовательных учреждениях, так и для лиц, желающих самостоятельно выучить этот язык. Учебный материал изложен в 40 уроках. Урок может быть рассчитан как на один, так и на несколько учебных часов, в зависимости от сложности темы....
0 Mila30 0 2 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Теория и методы перевода	Иностранные языки
Автор: Р. К. Миньяр-Белоручев Год издания: 1996 Формат: pdf Издат.: Московский Лицей Страниц: 208 Размер: 17.1 Мб ISBN: 5-7611-0023-1 Язык: Русский 0 Оценка:
В отличие от большинства имеющихся публикаций в настоящей книге перевод рассматривается как самостоятельная наука, а его основные проблемы исследуются независимо от конкретной пары языков. Читателю предлагаются теории информативности текстов, основные способы...
0 HERSON 0 4 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Ложные друзья переводчика научно-технической литературы (часть 1)	Иностранные языки
Автор: Борисова Л.И. Год издания: 1989 Формат: djvu Издат.: Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации Страниц: 124 Размер: 9.4 Мб Язык: Русский 0 Оценка:
Даются методические указания по переводу общенаучных слов, относящихся к категории "ложных друзей переводчика". Описывается специфика их функционирования в научно-технических текстах и раскрываются особенности их перевода. Пособие ориентировано в основном на переводчиков научно-технической литературы. Оно может быть...
0 HERSON 0 4 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Imagery in Translation / Практикум по художественному переводу	Иностранные языки
Автор: Казакова Т. А. Год издания: 2003 Формат: pdf Издат.: Союз Страниц: 320 Размер: 5.5 Мб ISBN: 5-64033-150-5 Язык: Английский 0 Оценка:
Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской художественной литературы. Материал распределен по разделам в соответствии с основными жанрами художественной литературы: поэзия, проза, драма и фольклор. В качестве...
0 HERSON 0 4 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Иностранные фамилии и личные имена: Практика транскрипции на русский язык. Справочник	Иностранные языки
Автор: Лидин Р.А. Год издания: 2006 Формат: pdf Издат.: М.: Толмач Страниц: 480 Размер: 13.7 Мб ISBN: 5-903184-05-2 Язык: Русский 0 Оценка:
Справочник составлен с целью побудить переводчиков следовать нормативному написанию иностранных фамилий и личных имен и, по возможности, однозначным способом. В него включены транскрипционные правила для 17 европейских языков, каждому из которых посвящена отдельная глава. В главах описываются особенности орфографии,...
0 HERSON 0 6 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Введение в теорию и практику устного последовательного перевода	Иностранные языки
Автор: Аликина Е.В. Год издания: 2010 Формат: pdf Издат.: Восточная книга Страниц: 192 Размер: 5.5 Мб ISBN: 978-5-7873-0413-8 Язык: Русский 0 Оценка:
Излагаются основные положения современной теории устного последовательного перевода, обсуждаются вопросы, связанные со спецификой и историей развития данного вида перевода, его психологическим содержанием, оценкой качества и анализом ошибок, техниками переводческой записи, публичного выступления и подготовки к работе,...
0 HERSON 0 7 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Теория и практика перевода. Французский язык	Иностранные языки
Автор: В.Г. Гак, Б.Б. Григорьев Год издания: 2009 Формат: pdf Издат.: Либроком Страниц: 464 Размер: 34 Мб ISBN: 978-5-397-00117-5 Язык: Русский 0 Оценка:
Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты пособия знакомят учащихся с основной французской и русской общественно-политической лексикой, оборотами...
0 HERSON 0 7 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Сборник английских загадок, пословиц, поговорок	Иностранные языки
Автор: Измайлов В.А. Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: Ростов-на-Дону: Феникс Страниц: 96 Размер: 32.2 MB ISBN: 978-5-222-11226-7 Язык: Английский 0 Оценка:
Загадки, пословицы, поговорки, прибаутки были неотъемлемыми спутниками нашей жизни с самых давних времен. И сейчас они по-прежнему помогают нам отвлечься от серых будней. Книга английских загадок, пословиц и поговорок позволит не только с пользой...
0 kabbasska 0 9 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Популярная грамматика английского языка	Иностранные языки
Автор: Рыжак Н.А. (Перевод.) Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: Астрель, АСТ Страниц: 161 Размер: 50,91 Mb Язык: Русский 0 Оценка:
Данное пособие представляет собой авторизованный перевод на русский язык популярной грамматики английского языка, издательства "Де Агостини" (оригинальное название "Grammatica essenziale inglese"). Пособие подходит всем, кто изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
0 celsam61 0 9 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

Немецкий язык. Основная школа	Иностранные языки
Автор: Коллектив Год издания: 2004 Формат: other Издат.: МТДО Страниц: 1000 Размер: 533МВ Язык: Русский 0 Оценка:
Библиотека электронных наглядных пособий по дисциплине "Немецкий язык" (Основная школа) состоит из трёх основных частей: Информационные объекты, Редактор и Программа-реализатор. Основная цель создания данного ЭИ - получение учебной информации по предмету "Немецкий язык" по программе основной школы как для подготовки...
0 o78 0 11 июля 2011	Скачать книгу бесплатно »

« Вперёд 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 ... 250 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 ... 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Назад »

Электронная библиотека книг

Мы Вконтакте